Hi Brittany,
I apologize for the confusion. Your reasoning is spot on – I needed to improve the wording of the question. Hip flexion was presumed to be normal with only the knee extensors being 3+. I am updating the question with this clarification!
Chrissy